Nasrettin Hoca pazarda dolaşırken, bir papağanın on iki altına satıldığını görünce şaşıp kalarak yanındakilere sormuş:
“Bu kuş neden bu kadar para ediyor?”
“Bu bir papağan” demişler, “Konuşur.”
Hoca doğru evine gitmiş. Hindisini kaptığı gibi alıp pazara gelmiş.
“Hindi kaça?” diye sormuşlar.
“On beş altın” demiş Hoca.
“Bir hindi on beş altın eder mi?” demişler.
“Görmüyor musunuz!” demiş Hoca; “Yumruk kadar papağanı on iki altına satıyorlar.”
“Onun marifeti var, o insan gibi konuşur. Ya seninkinin ne marifeti varr?” diye sormuşlar.
“O konuşuyorsa bu da düşünür.” demiş Hoca.